Hello from Eau Claire (tradução)

Original

Xiu Xiu

Compositor: Caralee McElroy / Greg Saunier / Jamie Stewart

Eu sei que é estúpido dizer
Que eu penso em você
Eu sei que é estúpido sonhar
Que você pode pensar em mim como um homem

Eu posso desamarrar meu próprio nó de gravata
Eu posso abotoar minhas próprias calças
Eu posso comprar meus próprios cigarros
Eu posso arrancar meu próprio bigode

Eu li que é ridículo desejar
Que você não vai me abandonar
Mas não tenho vergonha de cantar
Claramente as palavras amor e seu nome

Eu posso pagar todas as minhas próprias contas
Eu posso desenrolar minhas próprias meias
Eu posso desabotoar tudo o que tenho para desabotoar
Eu posso chorar através de minhas próprias meia-noites

Eu posso desamarrar meu próprio nó de gravata
Eu posso abotoar minhas próprias calças
Eu posso comprar meus próprios cigarros
Eu posso arrancar meu próprio bigode

Eu posso pagar todas as minhas próprias dívidas
Eu posso arrancar minhas próprias meias
Eu posso me humilhar na sua frente
Eu posso chorar através de minhas próprias meia-noites